Lisianna arriva toute exitée à l'approche de la grande gare de Londre. Elle trainait son panier avec la cage de sa chouette dessus. Ses parents la suvaient de près. Elle passa à côté des colonnes où étaient marqués différent chiffres: 5, 6,7...Arrivés entre les planches 9 et 10, ses parents l'embrassèrent et elle partit en courant dans la colonne du centre. Elle réaparue de l'autre côté et prit place dans le train.